[SLIDES] Internacionalização com o Drupal
Na empresa onde trabalho temos o costume de toda a segunda-feira separar uma hora do dia para alguém ensinar ao grupo alguma matéria que envolva ferramentas do nosso trabalho. Já que estamos trabalhando com drupal 6 para nosso cliente, a matéria que requisitaram para mim foi Internacionalização com o Drupal.
A matéria está num ods e em inglês, a parte prática da coisa foi feita na hora, porém acredito que a parte teórica esteja boa o suficiente para apresentar o caminho das pedras.
O conteúdo foi baseado no livro "Drupal...." e em vivências dentro do projeto.
Para o bem ou para o mau não deixem de comentar.
[]'s
Uma visão geral de Hooks
Comecei recentemente a trabalhar com programação para aplicações web com Drupal e durante o treinamento/leitura de materiais sobre esse CMS o que eu mais via era a palavra hooks, mas o que são hooks?
O conceito lembra muito um event listener, pois é executado quando uma "ação" acontece. Porém a ideia por trás dele é interceptar funções, mensagens e eventos de componentes do software e alterar eles conforme a vontade do programador.
Então se eu quero adicionar uma funcionalidade ao core do Drupal, ao invés de eu modificar o código e ter que verificar erros/modificar novamente a cada atualização, eu posso usar uma hook. O próprio Drupal tratará de executar a minha função hook quando for o momento certo e ela alterará o core da forma que eu desejar/for permitido.
Para criarmos uma no Drupal, basta que criar uma função com o nome do modulo "underline" nome da hook, por exemplo se quisermos alterar o menu do Drupal para o nosso módulo "fotos", basta fazer: "function fotos_modulo(){}" e fazer as modificações necessárias de acordo com a api do framework.
Hooks também podem ser muito úteis para debugar códigos, emular interação com o usuário e até mesmo gerar códigos maliciosos.
Além do Drupal, o Emacs também usa hooks para definir os "modes"(como php-mode). Porém a forma de faze-lo é um pouco diferente por estarmos falando de uma linguagem funcional. Caso fique interessado nas hooks de emacs lisp, aqui tem uma introdução legal ou se quiser saber sobre as hooks do Drupal tem esse do site oficial.
Importando códigos em php
Não sei se é o caso de todo mundo, mas quando aprendi php, o aprendi da forma mais suja possível. Sempre usava programação funcional e algumas vezes coisas das quais não me orgulho muito. Por causa disso, a forma como aprendi a importar código foi usando include e nem imaginava que haveria outras formas.
Quando conheci o paradigma(ou sub-paradigma) de orientação a objetos tentei traze-lo para o php. Mas notei que os includes necessários para fazer duas classes funcionarem juntas estavam se repetindo e dando erro de reescrita de funções.
Mais tarde fiquei conhecendo as outras três maneiras de importar códigos em php, que são:
- include()
Tenta importar o arquivo que foi instruído a fazer, caso não o encontre ele é simplesmente ignorado. Caso seja um arquivo de funções e que você use alguma delas, você terá o erro alertando da falta da definição dela. - require()
Tenta importar o arquivo, caso não o encontre ele "mata" a aplicação e o interpretador para de rodar. Tem funcionalidade igual ao de um include() or die(). - include_once()
Mesma funcionalidade do include, exceto que ele verifica se o arquivo já foi incluído antes, caso fora ele não faz nada. - require_once()
Basicamente a mesma coisa que o include_once, porém trava se o arquivo não foi encontrado e nem fora incluído antes.
Para classes sempre escolho usar o include_once() ou o require_once() para evitar redefinir classes, porém vejo mais gente usando o require_once() do que o include_once(), já para adicionar conteúdo estáticos, como html ou imagens, prefiro usar o include().
![[FSF Associate Member]](/getButton.png){kind=small}
Calendário
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Nov | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | |||